// 管理画面の設定に関係なく、ユーザー登録を常に無効にする add_filter( 'pre_option_users_can_register', '__return_zero' );

イベントを掲載する

TOP

Pick Up

【11/3-23@善福寺公園・西荻窪】[展覧会告知]トロールの森2026 空目 空耳|25周年、のべ92組が参加|主催:トロールの森実行委員会

[展覧会告知]国際野外アート展「トロールの森2026」テーマ「空目 空耳」|25周年、のべ92組が善福寺公園と西荻窪のまちに

主催:トロールの森実行委員会/後援:東京都東部公園緑地事務所、杉並区、杉並区教育委員会

会期

トロールの森2026の会期は、2026年11月3日(火・祝)から11月23日(月・祝)までです。最終日の11月23日(月・祝)には、作家が作品の前で来場者を迎える「アーティストデー」と「アートツアー」が行われます。

壁のシミが遠い国の地図に見える。木々のそよぎが、誰かのささやきに聴こえる。そんな「見間違い」や「聞き間違い」から、確かだと思っていた風景が少しだけ揺らぎ始める。今年のトロールの森のテーマは「空目 空耳」です。

「トロールの森」は、美術館ではなく「日常生活のなかでアートと出会う」をテーマに、2002年に都立善福寺公園で始まった国際野外アート展。25周年を迎える今年は、公園の野外展示、JR西荻窪駅周辺のまちなか、杉並区立桃井第四小学校の3つの舞台に、のべ92組の作家が参加します。

ここ数年は、建築系の作家や大学院生の参加が増えているのも特徴です。善福寺公園の常設展示30組のうち9組が建築関係の作品。木立や池のほとりに仮設された小さな建築や空間インスタレーションを、自分の体で歩きながら体験できます。公園の展示は24時間開放で、鑑賞は無料です。

■ 開催概要

名称 野外×アート×まちなか「トロールの森2026」
テーマ 空目 空耳(Illusory Sights, Phantom Echoes)
会期 2026年11月3日(火・祝)〜11月23日(月・祝)
会場 野外×アート:都立善福寺公園(上池)まちなか×アート:JR西荻窪駅〜善福寺公園周辺の店舗・ギャラリーほかももしデー:杉並区立桃井第四小学校(2026年11月14日(土)・15日(日)10:00〜16:00)
出展 のべ92組野外×アート:常設展示30組、期日限定15組まちなか×アート:26組ももしデー:21組
住所 東京都杉並区善福寺3丁目(都立善福寺公園)
開園時間 都立善福寺公園は24時間開放(入退園自由)
料金 善福寺公園の展示の鑑賞は無料
※まちなかの企画の一部は有料です(詳細はガイドブックをご覧ください)。
アクセス JR西荻窪駅 北口バス2番乗り場から上石神井駅行または大泉学園駅行で「善福寺」下車、徒歩5分(北口から徒歩約20分)JR・地下鉄 荻窪駅 北口バス0番乗り場から北裏行または武蔵関駅行で「善福寺」下車、徒歩5分/南善福寺行で「善福寺公園」下車すぐJR・京王井の頭線 吉祥寺駅 北口バス3番乗り場から西荻窪駅行で「東京女子大学前」下車、徒歩10分西武新宿線 上石神井駅 南口から徒歩約15分
主催 トロールの森実行委員会
後援 東京都東部公園緑地事務所、杉並区、杉並区教育委員会
助成 アーツカウンシル東京【芸術文化魅力創出助成】企業メセナ協議会 助成認定活動杉並区文化芸術活動助成事業
協力 都立善福寺公園、杉並区立桃四コミュニティスクール、JR西荻窪駅、関東バス株式会社、Daily Table KINOKUNIYA 西荻窪駅店、西荻高架下(ジェイアール東日本都市開発)、ゆうゆう善福寺館、遊工房アートスペース、中央線あるあるプロジェクト
公式サイト https://trollsinthepark.com/
問い合わせ mail@trollsinthepark.com(メールのみ)
キーワード #トロールの森2026#空目空耳#善福寺公園#西荻窪#野外アート#インスタレーション#小さな建築
  • 土・日・祝は、JR中央線が西荻窪駅を通過します。総武線をご利用ください。
  • 展示や公演の場所・日時は変更する場合があります。最新の情報は公式サイト・SNSでご確認ください。

■ トロールの森とは

「トロールの森」は、杉並区のJR西荻窪駅周辺から都立善福寺公園にかけてのエリアを舞台にした国際野外アート展です。2002年に善福寺公園の弁天島周辺で、わずか3名の出展者から始まりました。その後、公募制の導入や、まちなかへの展開、小学校との連携を重ね、四半世紀をかけて現在の形に育ってきました。

会期中の3週間、秋の深まりとともに表情を変える公園のインスタレーションや、ダンス・朗読などの公演、まちかどのアートや小学校での展示に出会えます。

2026年のテーマ「空目 空耳」

壁のシミが遠い国の地図に見える。木々のそよぎが誰かのささやきに聴こえる…
空目とは、実際には存在しないものが見えたような気がすること、存在するものを別のものと見間違うこと、上目遣いで空を見ること。見て見ぬふりをすること。
空耳とは、存在しない声や物音が聞こえたように思うこと、言葉を別の意味に聞き間違うこと。聞こえないふりをすること。
確かだと思っていた現実が揺らぎ、別の世界への扉が開くような、想像力を刺激する作品があなたをお待ちします。

トロールの森のあゆみ(抜粋)

2002年 都立善福寺公園(上池)の弁天島周辺で、3名の出展者により初開催
2003年 アートツアーを初めて実施
2011年 10周年。この年以降、会期が11月3日から23日までの3週間に固定
2013年 シンボルマークを制定。年ごとのテーマを設定し始める
2014年 公募制を導入。作品発表のエリアが「まちなか」へと広がる
2018年 野外とまちなかを結ぶ作品を「野外×まちなかつなぐ企画」として位置づけ
2021年 20周年。記念シンポジウムを開催
2023年 桃井第四小学校での展示・公演を2日間に集約した「ももしデー」を開始
2025年 出展企画数70組で、過去最大規模の開催
2026年 25周年。のべ92組の作家が参加

■ 建築を学ぶ人にこそ見てほしい

ここ数年、トロールの森には建築系の作家や大学院生の参加が増えています。2026年は、善福寺公園の常設展示30組のうち9組が建築関係の作品です。大学の研究室からも、武蔵野大学水谷俊博研究室、日本大学芸術学部大学院若原研究室が出展しています。

美術館のホワイトキューブではなく、木立や池のほとり、季節や天候とともに変わる屋外に、実寸でつくられた空間が建つ。自分の体で入ったり、歩き回ったり、角度を変えて眺めたりしながら、空間がどう感じられるかを確かめられるのが、野外展の面白さです。会期の最終日には作家本人が作品の近くにいるので、構法やつくり方について直接質問することもできます。

■ 展示例:《風の家/House of Wind》

建築系の出展作品のひとつが、クヌギ広場のそばに建つ《風の家/House of Wind》(ガイドブックの作品番号19)です。設計は、「身体と関係の建築」に取り組む香月真大氏(SIA一級建築士事務所)と、中根光氏、河児逞真氏。

かがんで入り、座って見上げる

約1.4m角の木造の小さな建築です。45mm角の木材で組んだ幾何学的な架構に、透明な面材を設けています。入るときは身をかがめ、なかでは座って見上げる。その体の動きにあわせて、風に揺れる木々や光、周囲の風景との関係が変わっていきます。

「風の家」は、善福寺公園を吹き抜ける風と人をつなぐ、小さな建築です。木々や池の風景に溶け込む軽やかな構造は、風や光、人の動きによって絶えず表情を変化させます。訪れた人が立ち止まり、自然の気配を感じながら、公園との新たな関係を育む場を提案します。

学生とともに、実寸でつくる

この作品は、武蔵野美術大学の学生たちと関わりながら設計・制作されました。設計と模型による検討だけでなく、木材の加工、組立、現地での施工や調整まで、学生たちとともに実寸の建築をつくり上げています。会期後は移設し、ベンチやギャラリー、茶室などへと用途を広げていく構想もあるそうです。

作品名 風の家/House of Wind(インスタレーション)
出展者 香月真大・中根光・河児逞真
素材 木材、スチール、ポリカーボネート
規模 約1.4m角
場所 都立善福寺公園 クヌギ広場(ガイドブックの作品番号19)

■ 11月14日以降の主なイベント

会期中の土・日・祝は、公園内の期日限定作品やパフォーマンスも楽しめます。とくに最終日の11月23日(月・祝)は、アーティストデーとアートツアーに加え、公演が一日中続きます。

11月14日(土) ももしデー(杉並区立桃井第四小学校)10:00〜16:00桃井第四小学校合唱団「トロールの森に歌う」10:00〜10:30
11月15日(日) ももしデー(杉並区立桃井第四小学校)10:00〜16:00アトリエそら+プリュス「本と本棚を巡る冒険 第10巻」展示 10:00〜16:00、トークライブ 11:00〜
11月21日(土) kankanlab 仮面舞踏会「スクラップ・ワルツ」仮面作りワークショップ 12:30〜14:30、舞踏会 15:00〜16:00
11月22日(日) kankanlab 仮面舞踏会「スクラップ・ワルツ」仮面作りワークショップ 12:30〜14:30、舞踏会 15:00〜16:00夜明けのトリ「けはい」11:30〜12:00アトリエそら+プリュス 展示 10:00〜16:005252「ないしょのうろ」10:00〜16:00
11月23日(月・祝)最終日 アーティストデー 10:00〜16:00アートツアー 13:00〜14:30東京バンドネオン倶楽部 アルゼンチンタンゴ・ミニライブ 11:00〜11:30/13:00〜13:30イケガミアツコ 朗読「大菩薩峠」12:00〜16:00(雨天中止)夜明けのトリ「けはい」12:00〜12:30/14:00〜14:30Aura Tissage「音になる、場になる」15:00〜15:30高島亮三「マウント富士」15:50〜16:00アトリエそら+プリュス 展示、5252「ないしょのうろ」10:00〜16:00
  • アーティストデー:作家が作品の近くで待機し、訪れた人に自作を紹介します。作品について質問したり、感想を伝えたりできます。
  • アートツアー:スタッフとともに作品を鑑賞しながら、作家と交流します。所要時間は約1.5時間で、途中からの参加や途中での離脱も自由です。11月23日(月・祝)は、開始5分前までに常設展示3(桐山ショウゴ)の対面池側付近に集合です。
  • トロールの森インフォメーションセンター:会期中の土・日・祝(11月14日・15日・21日・22日・23日)10:00〜16:00にオープンする総合案内所。作家のポートフォリオや過去の記録集を見られるほか、作家も交代で常駐します。
  • 公演の場所・日時は変更する場合があります。まちなか×アートのイベント日程は、ガイドブックをご覧ください。

■ 出展作家:野外×アート(都立善福寺公園)

常設展示 30組

会期中いつでも見られる作品です。番号はガイドブックの作品番号です。

1 aaoo
【インスタレーション】そこを抜ければ
2 福士真穂
【インスタレーション】柳、揺れて、
3 桐山ショウゴ
【サウンドインスタレーション】闖入 #1
4 Sam Stocker
【インスタレーション、彫刻、パフォーマンス】Welcome to Motherland
5 てまひま不動産
【インスタレーション】水の茶室
6 Jeffrey Poirier
【インスタレーション】The Cardboard Garden
7 なつばんぱく
【インスタレーション】夏の空感
8 山岡俊平
【インスタレーション】池のほとりの窓_2026
9 Team Mixⁿ 姚雄翊
【インスタレーション】虹の幽霊
10 塚越千夏
【彫刻】在る存在
11 武蔵野大学水谷俊博研究室
【インスタレーション】Kodachrome
12 han
【インスタレーション】hen?
13 運智萬
【インスタレーション】天国でも地獄でもない森
14 金森昂大
【彫刻】膜擬
15 三石玄
【インスタレーション】聞きかじりの地図Ⅰ
16 田附希恵
【彫刻】面影
17 中川彩萠
【インスタレーション】Inner Landscape
18 ナイスチョウイス
【屋外インスタレーション】空耳の巣
19 香月真大・中根光・河児逞真
【インスタレーション】風の家
20 落合煌
【彫刻】管理
21 深沢義一
【インスタレーション】小さな命
22 日本大学芸術学部大学院 若原研究室
【空間インスタレーション】うつろい
23 City Cultivators
【インスタレーション】バード・スクリプト
24 中尾紫香
【インスタレーション】善福寺大橋
25 熊安真優
【彫刻】戯れ
26 medium large
【彫刻】esque
27 永林香穂
【彫刻】おしりダケの丘
28 丹尾敏
【彫刻】飛行機公園
29 ヤマウチフミト
【彫刻】ポストアートワーク
30 中野桜子
【彫刻】空からきた

期日限定作品 15組

決まった日だけ行われるパフォーマンスやワークショップです。記号はガイドブックの作品記号です。日程は「11月14日以降の主なイベント」とガイドブックをご覧ください。

A イケガミアツコ
【朗読】大菩薩峠
B 田中朝子
【ダンスパフォーマンス】ないもの探し
C 佐藤ひろみとPINMY倶楽部
【パフォーマンス】佐藤ひろみとPINMYの世界〜LOVE WALKING〜
D 5252
【インスタレーション】ないしょのうろ
E アトリエそら+プリュス
【プロジェクト】本と本棚を巡る冒険 第10巻
F kankanlab 滝川麻友、興井かなみ、牧田紗英
【ワークショップ、参加型ダンス】仮面舞踏会「スクラップ・ワルツ」
G Aura Tissage
【パフォーミングアーツ】音になる、場になる
H 桃井第四小学校合唱団(関連企画)
【合唱】トロールの森に歌う
I 運智萬
【ワークショップ&練り歩き】うんち研究所
J 東京バンドネオン倶楽部
【音楽演奏】アルゼンチンタンゴ・ミニライブ
K 三毛猫の音読屋(洲永敬子)
【朗読】「藪の中」(芥川龍之介・作)
L 夏川まりな/*LIRIC Link
【シュルレアリスム・ゲリラパフォーマンス】赤い洗面器を被った女
M 井手唯英菜
【着ぐるみとの交流体験】おおきなともだち
N 夜明けのトリ
【コンテンポラリーダンス】けはい
O 高島亮三
【詭劇】マウント富士

■ 出展作家:まちなか×アート・ももしデー

西荻窪駅から善福寺公園にかけての店舗やギャラリー、路上、そして桃井第四小学校の校舎でも、展示や公演、ワークショップが行われます。

まちなか×アート
(26組)
アトリエ・ビヨンド(関連企画)、井手唯英菜、なかがわまちこ、夏川まりな/*LIRIC Link、han、ももしコミュニティスクール、西荻たんけん隊(関連企画)、YAMANASHI、永林香穂、イケガミアツコ、黒野裕一郎、長島勇太、前田くんファイトの会、Né mui&RITENUTObytac、RITENUTObytac&Né mui、蔵書室ふもと、0円均一(関連企画)、今川図書館(関連企画)、真香禅道場(関連企画)、池の畔の遊歩音楽会チーム、ナイトスキップ(関連企画)、岩村明子、佐藤ひろみとPINMY倶楽部、遊工房アートスペース、三石玄
ももしデー 2026年11月14日(土)・15日(日)10:00〜16:00/杉並区立桃井第四小学校
ももしデー
(21組)
ももしコミュニティスクール、第二次谷杉、Grupo ESPER+Phantom Orchestra、井手唯英菜、Timo Wright、5252、野々山やすほ、0円均一(関連企画)、ザッパーズ×初期型、舘星華、のぞき部屋演劇ミロ、田中朝子、澤村佳代子、架空カンパニーあしもと、金子淳平、中谷優大、稲村真優、オトノモリ、シムラ/サカウエ/サーヴィス、Sam Stocker+Satoshi Ikeda、宇城悠人+吉村茜+前川優花

■ お問い合わせ

主催 トロールの森実行委員会
所在地 〒167-0041
東京都杉並区善福寺4-2-10
メール mail@trollsinthepark.com
※問い合わせはメールのみの受付です。返信に時間がかかる場合があります。

■ 詳細・公式サイト・SNS

この記事は役に立ちましたか?

関連記事

イベントを掲載する TOP
目次(クリックで該当箇所にジャンプします)