庭師のクリエイティビティが宿る 冬の風物詩・しめ飾りづくりに込めた想い［庭師の手仕事／『庭』NIWA編集部］
桜花園では畳づくりの際に出る端材をほどいたい草を綯ってしめ縄をつくる。
●役目を終えたモノに新たな命を吹き込む
大阪府羽曳野市の閑静な住宅街の一角に、古道具店と小庭を専門に造園業を営む桜花園はある。古道具店は夫・菊田洋介さんが、庭づくりは妻・菊田祥子さんが行い、夫婦で店を切り盛りしている。
桜花園が正月のしめ飾りづくりを始めたのは2011年の暮れのこと。「この年、東日本大震災があったことからお正月を華々しくお祝いする気持ちではなく、かといって何もしないのも変だと思い、しめやかな正月飾りで新年を迎えようとつくり始めたのが『素朴なしめ飾り』です」と祥子さんは話す。
菊田夫妻は奈良県の山間部で藁細工をする農家に出向いて藁の綯い方を学び、独学でしめ繩づくりを続けてきた。桜花園の『素朴なしめ飾り』のこだわりは、身の回りにある役目を終えたものを材料として使い、しめ飾りとして再生させることで一歩先へモノの命を伸ばすことだ。
お隣堺市の畳屋から畳づくりの際に捨てられる畳表の端材を分けてもらい、解いたい草を綯ってしめ縄にする。またその他の材料も、古道具の引き取りで出てくる麻紐や古布や飾りに使う無農薬栽培の鷹の爪は庭で忌避剤として使用している物、ヒノキは庭の剪定などで出たもの等を使う。
「地域によっては正月の間だけ飾ってどんど焼きなどで焼いてしまうものもありますが、本来の役目を終えたものが少しの間だけでも新たに姿を変えて新年を迎えるしめ飾りとして暮らしに彩りを添えてほしい。そんな思いで材料を集めているんです」と祥子さん。
2021年丑年のしめ縄「usi」3,850円＋税。購入ついては桜花園のインスタグラム（oukaen_osaka）参照。
●シンプルで愛着の湧く型が人気の干支のしめ飾り
桜花園では、毎年３〜４つの型のしめ縄飾りをつくっているが、中でも人気が高いのが2016年からつくり出した干支がモチーフのしめ飾りである。「2017年が自分の干支である」酉年だったこともあり、何気なく酉のしめ飾りをつくってみようかとつくり始めたのが干支のしめ飾りづくりのきっかけです。
酉年と戌年は表現しやすい形だったのですが、亥年の時は悩みましたね。そこで始めて『見立てる』という手法を取り入れて造形に挑戦ました。一度やりはじめたからには十二支に挑戦したいけれど、『辰年はどないしよ』と今からヒヤヒヤしています」と洋介さんは笑う。
毎年、夫婦で干支のしめ飾りのアイデアを出し合い、実際につくってみてつくりやすさやデザインを考慮して型を決定する。毎年店の一角や別の店舗、近くの神社仏閣などを会場にしめ飾りのワークショップを行っており、女の人でも子どもでもつくりやすい形であることが重要なポイントだ。
「今年はコロナの影響で、直前まで行う予定だったワークショップが中止になってしまいました。とても残念ですが、またこの状況が収束したらワークショップを再開することを願っています」と祥子さん。
桜花園が初めて干支のしめ縄づくりをした時の酉年のしめ縄。
しめ縄づくりに使用する祥子さんの道具。
プロフィール
菊田洋介（左） 桜花園 大阪 店主 ／菊田祥子（右） 桜花園 大阪 植栽
菊田洋介（1981年大阪府羽曳野市生まれ。）
菊田祥子（1982年神奈川県大磯町生まれ。）
京都造形芸術大学環境デザイン学科ランドスケープデザインコース２人共、同学科同コース卒
菊田祥子は、神奈川県 大阪 の造園／県立公園／園芸店勤務を経てフリーランスとして「小庭屋」を開業、菊田洋介は神奈川県葉山の桜花園で修行後2016年より古道具と小庭「桜花園大阪」を開店 。
有機的で大衆的な園藝を軸に小庭植栽を行い、古道具が犇く店舗では草木の苗や季寄せ鉢などを販売。庭／食／あそびをボーダーレスに、化学肥料や農薬に頼らない植栽計画を大切にしている。
〒583-0865 大阪府羽曳野市羽曳が丘西３−３−２７
Tel.0729-26-5188
https://r.goope.jp/oukaen
