【神戸《プレゼントあり》】南の島の家づくり－東南アジア島嶼部の建築と生活－

2018.09.18
2,142 views

南の島の家づくり－東南アジア島嶼とうしょ部の建築と生活－

概要

世界にはいろいろな木造建築があり、地域ごとにその特性が現れた形となっています。気候や材料などの環境特性ばかりではなく、人が生活するためにつちかわれた信仰や対外的な交流など、さまざまな要因が建築に反映されています。

本展覧会では、東南アジア島嶼とうしょ部と呼ばれる大小さまざまな島からなる地域に焦点をあて、その建築と生活文化について紹介します。なかでもこの地域の主要な民族であるオーストロネシア語族（フィリピン、インドネシア、マレーシアとベトナムにまたがる）は、アニミズムを基層としながら、隣接する中国やインド、そしてイスラムの影響を受け、植民地時代以降はヨーロッパからの影響も入り、民族ごとにユニークで多様な建築世界を形づくってきました。

そんな地域の建築をつくる技術とはどんなものなのでしょうか。道具を携えて渡来した職人もいれば、そもそも職人そのものが存在しないところもあります。身近な生活圏から得られる材料を熟知し、使いこなす知恵。多様な文化が混在する東南アジアの世界を、建築技術の側面から垣間見てみたいと思います。

⇒詳しくはこちら

*上記画像：慣習家屋建替工事（スンバ島）

会期

2018年10月6日（土）～12月2日（日）
9:30-16:30 （入館は16:00まで）

※休館：月曜日（祝日の場合は翌日）

会場

竹中大工道具館 1Fホール
（兵庫県神戸市中央区熊内町7-5-1）

⇒アクセス

入館料

一般500円、大高生300円、中学生以下無料、65歳以上の方200円
（※常設展観覧料を含む）

展示品数

約200点

見どころポイント

◆どんな建物があるの？
東南アジア島嶼部の建築と生活について、現在、インドネシアやフィリピンの島々に居住するオーストロネシア語族の視点から解説します。

◆スンバの家を再現する
インドネシアのスンバ島東北端に位置するウンガ村は、地産地消の材を活用し、相互扶助で建物を造る数少ない処です。家の一部を実際に再現して体験できる空間をつくり、デジタルコンテンツとともにその工程を紹介します。

◆地産地消の素材を活かす建築の技
インドネシアでは、身近な素材を上手に使って家を立てます。実際に使われる建材を部位別に小屋を造って展示し、映像やハンズオン展示と合わせて解説します。

◆大工とその技術
ジョグジャカルタで王宮建設に携わってきた大工パ・ペトルス氏のお話から王宮大工の仕事と技術について解説します。また、インドネシアの慣習住居と共通する空間概念を保持しながらも、外来の大工道具とともにもたらされた技術が建築にどのような影響をあたえたのか、継手仕口模型やデジタルコンテンツ、動画などで紹介します。

関連イベント

■「技と心」講演会「南の島の暮らしと建築－自然とともに生きる術－」
長年東南アジア島嶼部を調査してきた建築人類学者と現地の建築家のお話を伺います。

日時：2018年10月7日（日）　13：00-16：00
場所：ラッセホール大会場（神戸市中山手通4-10-8）　⇒アクセス
講師：佐藤浩司（国立民族学博物館准教授）、グデ・クリシュナ（バリ島在住の建築家）、阿部光葉（東京工業大学大学院生）
定員：当日先着200名（申込不要）
参加費：無料

⇒詳しくはこちら

■ワークショップ「身近な自然で家をつくろう」
インドネシア流の家づくりに学びながら、神戸でその一端を経験してみたいと思います。まずは①収穫、そして②稲藁を活用して住まいを造ります。

日時：①2018年10月20日（土）　9：30-12：00（雨天順延）
②2018年11月17日（土）　10：00-15：00
場所：①10/20：神戸市西区農場
②11/17：竹中大工道具館館内特設会場　⇒アクセス
講師：佐藤浩司（国立民族学博物館准教授）、相良育弥（茅葺職人くさかんむり代表）、菅野勝友（宮大工　きつねもり代表）
定員：①②とも各20名（※中学生以下の方は要保護者同伴、抽選の場合は全2日間参加者優先）
参加費：無料
申込締切：2018年9月28日（金）必着

⇒詳しくはこちら

■「技と心」セミナー[90]「王様の館の造りかた－ジャワ島の大工技術－」
インドネシア、ジャワ島の王宮建築には、少ない柱数とダイナミックな垂木構造で大きな屋根を支える技術がみられます。本セミナーでは、展覧会でも紹介しているジャワ島の15世紀末以降の王宮やモスクを題材に、その歴史と技術の詳細について解説します。

日時：2018年11月17日（土）　13：30-15：00（13：00 開場）
場所：神戸芸術センター会議室（神戸市中央区熊内橋通7-1-13）　⇒アクセス
講師：泉田英雄（建築史家、元筑波大学講師）
定員：80名（事前申込制、応募者多数の場合は抽選）
参加費：無料
申込締切：2018年11月2日（金）必着

⇒詳しくはこちら

【申込方法】
ウェブメールまたは往復ハガキでお申込みください。

■ウェブメールの場合
・「技と心」講演会「南の島の暮らしと建築－自然とともに生きる術－」 ⇒お申し込みはこちら
・ワークショップ「身近な自然で家をつくろう」 ⇒お申し込みはこちら
・「技と心」セミナー[90]「王様の館の造りかた－ジャワ島の大工技術－」 ⇒お申し込みはこちら

■ハガキの場合
ハガキ1枚につき1名様までお申し込みいただけます。

［往信用裏面］
①イベント名、希望日時 ②参加者氏名（フリガナ）※ワークショップの場合、中学生以下の方は保護者氏名も記入のこと。 ③郵便番号・住所 ④電話番号 ⑤年齢

［返信用表面］
宛先に申込者の郵便番号・住所・氏名をご記入ください。裏面は未記入のこと。

［申込み先］
〒651-0056 神戸市中央区熊内町7-5-1　　竹中大工道具館イベント係

※参加可否の詳細は締切日以降10日程度でご連絡いたします。

主催

竹中大工道具館

後援

在大阪インドネシア共和国総領事館